Prevod od "da se držiš" do Češki


Kako koristiti "da se držiš" u rečenicama:

Treba da se držiš podalje od njih.
Měli bychom se od nich držet dál.
Volio bih da se držiš podalje moje škole i mojih uèenika.
Nepřibližujte se k mé škole a mým studentům, Luthore.
Doktor mi je rekao da se držiš bolji od svih ostalih u eskadrili.
Doktor říká, že se držíš líp něž kdokoli jiný v letce.
Trebalo bi da se držiš za to za minut.
Možná bys to mohla na chvilku odložit.
Predlažem ti da se držiš dalje od nevolja.
Navrhuji, aby si se držel dál od problémů.
Sve što si trebao je da se držiš prièe, ispalo bi sve dobro.
Všechno, co jsi měl udělat bylo držet se příběhu. Byli by jsme v pořádku.
Rekla sam ti da se držiš dalje od mene.
Neřekla jsem, aby ses ode mě držel dál, kurva fix?
Mislio sam da se držiš prirodnih travki.
Myslel jsem, že jsi v tomhle dost striktní.
Poènimo s tim da se držiš jedne moæi bez da su pokraj tebe tvoji pokrovitelji.
Pro začátek si ověříme, zda si dokážeš udržet jednu ze schopností, když u toho nebude tvůj patron. Myslíte, že to zvládnu sám?
Onda predpostavljam da æeš morati da se držiš još malo
Pak myslím, že bys tu měla ještě chvilku zůstat.
Rekao sam da se držiš podalje.
Říkal jsem vám aby jste se nevraceli.
Rekao sam ti da se držiš podalje!
říkal jsem Vám, aby jste se držel zpátky!
Imaš li sredstva i potražnju da se držiš toga rasporeda?
Máte zdroje a poptávku na to, abyste ten termín dodržel?
Rekla sam ti da se držiš podalje.
Řekla jsem ti, že nejlepší bude držet se dál.
Savetujem ti da se držiš njih.
Navrhuju, abyste se od nich moc nevzdaloval.
Možda je bolje da se držiš terapije kristalima, i... masaže stopala?
Bylo by lepší držet se křišťálové koule a masáže nohou?
Rekao sam ti da se držiš podalje.
Řekl jsem ti, ať se do toho nepleteš.
Dakle, možeš li da se držiš dalje od nje.
Můžeš se od ní držet dál?
Nadam se da si shvatio sada. Trebalo je da se držiš van mog puta.
Doufám, že už ti došlo, že bys mi měl přestat překážet.
Uspeo si ceo jedan dan da se držiš podalje od mene.
Dokázal ses držet ode mě dál celý jeden den.
Upozorila sam te da se držiš podalje.
Varovala jsem tě, ať se držíš dál.
Znam da ti je stari prijatelj, ali ne moraš da se držiš javnog branioca.
Vím přece, že je to tvůj přítel, ale je to jen veřejný obhájce. Peníze mám.
Želim da se držiš dalje od kuæe, Džone.
Chci, aby ses držel dál. Od domu, Johne.
Želim da se držiš podalje od nas, uredu?
Poslouchej mě. Chci, aby ses od nás držel dál, dobře?
Kao da nemaš dovoljno problema da se držiš jedne žene.
Máš dost problémů zůstat u jedné ženy, ne?
Možda je bolje da se držiš podalje od tuðih poslova.
Možná bys ses neměla plést do cizích problémů.
Što se mene tièe, možeš da se držiš što je dalje moguæe od nas obojice.
Co se mě týče, tak se klidně můžeš držet od nás obou dál.
I treba da se držiš toga.
Na to máš ale celý život.
Baš nisi mogao da se držiš plana, a?
Nemohl jsi se držet plánu, že ne?
Predlažem da se držiš što dalje možeš od Hannibala Lectera.
Měla by ses od Hannibala Lectera držet tak daleko, jak to půjde.
Rekao sam ti da se držiš dalje od nas jer æe se nešto loše dogoditi.
Řekl jsem ti, drž se od nás co nejdál nebo se něco špatného stane.
Savetujem ti da se držiš aritmetike.
Radši se zajímej o počty. - Dějepis.
Možeš da se držiš samo jednom rukom.
Jo. Můžeš se dotýkat jen pravou rukou.
Zar još nisi nauèio da se držiš dalje od mog brata?
Ještě ses nenaučil držet se dál od svého bratra?
A dok ona otkriva za što je sposobna preporuèila bih ti da se držiš na distanci.
A zatímco bude přicházet na to, co všechno dokáže, doporučila bych držet si odstup.
Ali kad se dim rašèisti, crnje poput mene æe ti dati da se držiš toga što imaš.
Ale až se vzduch pročistí, tak ti negři jako já pomůžou udržet se u moci.
Rekao sam ti da se držiš dalje od Zelene strele.
Říkal jsem ti, ať se držíš dál od Green Arrowa.
Moraš da se držiš dogovora koji sklopiš.
Uzavřeš dohodu, dodržíš ji. Dodržíš ji?
Rekao sam ti da se držiš podalje odavde!
Řek jsem ti abys sem u nelez!
Da se držiš razboritosti, i usne tvoje da hrane znanje.
Abys ostříhal prozřetelnosti, a rtové tvoji šetřili umění.
6.4397311210632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?